如何将软件著作权转让给他人？——详细指南

在信息时代，软件著作权已经成为至关重要的一种资源。而其中有不少人会想在某些时候将著作权转让给他人。那么，如何在合法、有效的基础上，将软件著作权转让给他人呢？下面，我们将详细解答这一问题。

第一步：了解法律法规

在转让软件著作权之前，我们要了解国家的法律法规。目前，我国制定了《中华人民共和国著作权法》（下称《著作权法》）等法规来保护知识产权。而涉及软件著作权的转让，则应参照该法第十二章及相关规定。

第二步：确定软件著作权归属

在谈到软件著作权的转让问题时，首先要明确的是，软件著作权的归属问题。所谓“著作权”，指的是自然人创作的、具有独创性和表现性的作品所带有的法律保护。因此，软件著作权的归属分三种情况。

第一种，由企业或机构创造出的软件，著作权属于该企业或机构。在这种情况下，企业或机构可以将著作权转让给他人，但需要经过该企业或机构的合法代表人签署授权书或委托书，并出具法人公章或者个人签字，并且还需要提供整个软件开发过程的证据材料等。

第二种，由自然人创造的软件，著作权属于该自然人本人，但该自然人在某个特定的机构单位工作（非编程工作），那么根据中国著作权法第二十五条规定，该单位应享有著作权人的权利；如果该自然人属于在做编程的工作，那么则隶属于第三种情况。

第三种，由自然人创造的软件，著作权属于该自然人本人。在这种情况下，转让著作权只需要著作权人本人签署上述的授权书即可实现。

第三步：拟定协议

在软件著作权转让的过程中，需要将双方的意愿通过协议形式明确表示出来。协议中应当包括以下条款。

1、转让的范围

协议中应当清晰而准确地表达，将著作权的哪些方面转让给对方，著作权转让的对象和范围全部包括在内；同时，协议中应当详细陈述双方承诺的内容，防止发生语义或时间差异性的纠纷。

2、转让的价格

著作权转让的价格是合作双方关注的焦点。在制定价格时，除了讨论价格外，也可进行实质性的议价。双方应协商合理的价格。

3、保证

协议中，应载明著作权人向受让人作出的保证。著作权人应对转让的著作权的权利状况作出承诺，保证该著作权没有侵犯知识产权，不侵犯他人的合法权利。受让人应查验该著作权的法律状态，确保要转让的著作权是完全的和无任何担保内容。所以协议可以加入反诈骗、虚假描述的不良条款，规避追溯扰乱交易的风险。

4、转让手续

除签署协议外，还应在国家版权局办理著作权转让登记手续。只有在登记操作完成以后，新的著作权持有人才有向第三方主张其权益的法律权利。

第四步：协议签订、登记

签署著作权转让协议，应采用书面形式记录。协议的双方必须提供有效的身份证明材料，并办理过户登记手续。

第五步：受让人行使著作权

在受让人完成著作权登记及相关手续后，就能行使著作权了。著作权包括该作品的翻译、演出、录制和复制等独家权利。因此，受让人可以将该作品生产及销售使用，也可以授权他人使用作品。

结语

从上面所说的各个环节看，软件著作权的转让可谓十分复杂。避免出现不必要的麻烦，办理时，需要对法律法规做足功课，并在实施前，对著作权的登记、协议等细节方面做好深入的考虑，切莫着急动手。